Establishing that youth placed in an out-of-home placement by the Department of Juvenile Services are exempt from paying tuition at a public institution of higher education under specified circumstances.