Requiring specified facilities to notify a guardian and an interested family member of the death of a resident under guardianship; etc.